|
|
|
|
|
|
La Bataille de 1835 entre Ait Ali Ouharzoune et Zaknoun (1)
12/04/2009 17:18
Voici un texte tiré de l’oeuvre d’Emile Masqueray "Souvenirs et vision d’Afrique"
Le combat
Le soleil du 1er juin 1835 éclaire la Kabylie depuis une heure. Les parois aériennes du Djurdjura, irisées comme des gorges de tourterelles, se découpent au milieu de l’azur du ciel. Des montagnes noires et vertes ondulent au-dessous comme des vagues énormes dans les vapeurs qui s’élèvent des vallées, et chacune d’elles porte sur ses pitons des villages de guerre dont les maisons, sans fenêtres et bien jointes, brillent couvertes de tuiles rouges. Dans le fond d’un ravin, des coups de fusil pétillent, et des fumerolles s’élèvent en spirales. Ce sont Aït-Ali ouharzoune et Zaknoun qui vident une vieille querelle. Des aigles bruns passent très haut, les ailes étendues, et des vautours jaunâtres tournoient d’un vol lent.
Aît-Ali ouharzoune est un village de 1.200 âmes, composé de trois familles, dont une seule peut mettre en ligne 200 mâles. Chacune d’elles porte, comme les génies de Rome, le nom d’un ancêtre, et ses membres ne se distinguent que par des prénoms ; chacune est gouvernée par ses guerriers ; chacune a son honneur personnel, ses amours et ses haines, comme un être vivant ; mais elles ont trouvé utile de s’unir autrefois, et de cet accord est née cette Taddèrt posée sur le milieu d’une crête comme un gros nid.
Zaknoun, sur la crête d’en face, est tout pareil. Lui aussi se compose de trois familles barbares cimentées comme trois blocs ; lui aussi est une république dont les chefs sont tous les adultes qui portent des armes. Des deux parts un Ancien est élu parmi les plus prudents ou les plus braves pour présider le conseil ou diriger la guerre. Seulement Zaknoun n’a pas autant de fusils qu’Aît-Ali ouharzoune. Même en comptant ses vieillards au dos courbé et ses adolescents aux cous grêles, il n’arriverait pas à 350, tandis qu’Aît-Ali ouharzoune en a près de 400 tenus haut et bien chargés...
|
Commentaire de Farid Ait Ahcene (13/04/2009 15:15) :
J`aime bien ces extraits historiques qui decrivent la maniere dont nos
ancetres vivaient et dont ils s`organisaient pour s`entraider et combattre
leurs enemis.
Je trouve que cette tres jolie photo coincide fortement a ce texte
d`Emile Masqueray.
Merci encors une fois SB
|
|
Commentaire de valdor (20/04/2009 10:36) :
Le Nostalgique d'Ait Ali.
Mon Village: Tes rues poussièreuses, caillouteuses et pierreuses ont laissé
place au béton. Tes sentiers piétonniers sont effacés, Tes animaux
domestiques ont émigré.
Ah...! Le chant du coq, l'aboiement d'un chien,le miaulement
d'un chat ,le caquètement des poules, le trissement des hirondelles au
printemps et leurs nids accrochés aux solives, le braiment d'un ane,
le hennissement d'un cheval et le roucoulement des pigeons. Tout ça,
en un claquement des doigts s'en va (en java). Meme les rats et les
souris, faute de nourriture, ont deserté les lieux pour des
endroits plus cléments et accueillants.
Les retombées du progrès ...? je ne sais. Progrès destructeur qui fait que
notre cher village est méconnaissable.
Est-ce cela TAQADOUM ? C'est du TAHADOUM
comme dirait l'autre.
Malgré tout ça, je suis toujours fier et content de mon village
d'antan et d'aujourd'hui.
ce-net@hotmail.fr |
|
Commentaire de valdor (21/04/2009 13:15) :
MON VILLAGE : Ait Ali Ouharzoune.
Ath Ali, HIER : Thadarthiou, la grande, la
respectée,l'enviée,l'amie, la confidente, la solidaire.
Ath Ali, AUJOURD'HUI : Mon village
meurtri,détruit,flétri,déchiré,éclaté, éparpillé, bétonné, défiguré,
Aujourd'hui Ath Ali pleure toutes les larmes de son coeur, mais
n'a pas à avoir peur car tout n'est pas fini et c'est déjà
demain.
Demain, sera un jour nouveau, oui, demain, Ath Ali s'éveillera, se
lèvera, s'élèvera, grandira 's'épanouira et retrouvera un
visage resplendissant.
Dites avec moi : Que vive AIT ALI
L'aboudhrar.
ce-net@hotmail.fr |
|
Commentaire de Valdor (23/04/2009 12:21) :
Sujet : GUER-IHOUNA.
Guer-Ihouna pourrait s'appeler de par sa configuration :
1)Place de l'Etoile (à 5 branches) car cinq rues y partent vers
Thaboudhouchth ath kaci,Azriv Khimoudh,Azriv Ath Younès,Thassadarith et Ath
Khaled.
2)Place de la Concorde: Car c'est là ou les sages du village se
réunissent et débattent. ( Réglements des différends)
3)Place du Commerce: Iloughmane, le troc, les sacs de blé; d'orge ou
de sel.
Guer-Ihouna, c'est aussi la paume ( place centrale) et les cinq doigts
de la main (un doigt, une rue).
C'est également le coeur palpitant des habitants, c'est là ou les
enfants sont contents de se retrouver.
Mais, aujourd'hui,Guer-Ihouna pourrait dire: Rouhane(les habitants)
ouidhène avghigh, av ghaniyi, Rouhane, ouahdhi, Djaniyi.
Ce qui veut à peu près ceci: Ils(les habitants) sont partis ceux que
j'aimais, ils sont partis, me laissant seul.
Guer-Ihouna, tu renaitras avec le temps.
Bien à vous tous
Le Guer-Houniste.
ce-net@hotmail.fr |
|
Commentaire de valdor (23/04/2009 15:08) :
A propos d'Ait Ali Ouharzoune.
1) Ait Ali d'Antan (c'était le bon temps)
2) Ait Ali de maintenant (regrets)
3) Ait Ali dans 30 ou 40 ans (espoir)
Nous, nous serons malheureusement pour bon nombre d'entre nous "hors
champ" mais espérons que nos enfants, nos petits enfants s'y
retrouveront et y vivront heureux et contents, contents de remonter le
temps et découvivront ce qu'était Ait Ali d'Antan.
L' Aboudhrar vous salue bien.
ce-net@hotmail.fr |
|
Commentaire de afrmed (24/04/2009 10:12) :
Passés les moments de plaisir et de nostalgie d'avoir trouvé des
traces du village dans des écrits et qui plus est sur internet,je ne peux
m'empêcher de dire: 'dommage quelque part!",parcequ' à cette
date les Français étaient dèjà à Alger aux portes de la Kabylie...!
Ceci est du passé!Bien sûr.Mais en avons nous tiré des
conclusions...j'en doute.
Les mêmes erreurs se répètent,quand on vit dans un "ghetto",on ignore les
ennemis venus d'ailleurs et on se cherche des ennemis à
l'intérieur...
|
|
Commentaire de valdor (24/04/2009 10:31) :
1)Rectificatif : Lire "découvriront" au lieu de "découvivront" dans le
commentaire d'hier. Merci.
2)GUER-IHOUNA (2). Place importante du village, Guer-Ihouna, de par sa
configuration,est le lieu ou se retrouvent aussi les "TTeman" du
village(secrétaires, délégués ou représentants de quartiers) pour traiter
de sujets aussi divers que variés intéressant la vie communautaire de la
cité.
Guer-Ihouna ressemble à un amphithéatre ou arène, car de forme circulaire
ou tout autour les gens prennent place.
Il y a d'un coté Thassadarth Ath Ihiathène, de l'autre Amahrav
Ath Amor(ou l'on s'abritait les jours de pluie- hiver), le mur
d'enceinte de El-Djamaa n'Taourirth ou se trouvait accolé à la
base un banc de pierres recouvert de dalles de forme oblongue. Sur
l'une de ses dalles, était gravé un carré subdivisé en 10 bandes de 10
cases chacune: c'est le jeu auquel on s'adonnait et qui
passionnait :"THIDAS"(dix); jeu supplanté par la suite par le jeu de dames
"DAMMA".
La maison n'DALI présente deux façades:
l'une donnant vers Thaboudhouchth, l'autre vers azriv ath
Younès.
A la base de ce mur existait une tombe qui si elle n'atteignait pas 2m
de long n'en était pas loin. On l'appelle AJDHAOU N'ATH
MANSOUR. Sur le prolongement vers la maison n'DALI, il y avait aussi
un autre banc de pierres (Thassadarth) qui, disait-on , était en fait des
tombes(Izzak'ouane).
Aujourd'hui, qu'est devenue Guer-Ihouna ou ce qui en reste? - La
réponse au prochain commentaire!
Bien le bonjour à vous tous.
Ayaliou vous salue bien.
ce-net@hotmail.fr |
|
Commentaire de valdor (24/04/2009 11:39) :
Rectificatif: Commentaire du 23/04/09 (12h21mn), lire : " ce qui veut dire
à peu près ceci..." Merci.
ce-net@hotmail.fr |
|
Commentaire de valdor (25/04/2009 14:02) :
Chose promise, chose due. Me revoilà! En fait , qu'est devenue
Guer-Ihouna?
----------------------------------------
"Le Grihounisme" a fait de la "Dégrihounisation".
----------------------------------------
Je m'explique: 1°)Amahrav Ath Amor n'existe plus du fait de la
démolition de la maison(Azriv n'Khimoudh s'en trouve écorné).
2°)Le banc de pierres (recouvert de terre) à la base du mur d'enceinte
n'El-Djamaa a disparu lui aussi.
3°)Ajdhaou n'Ath Mansour et Thassadarth le prolongeant n'y sont
plus également.
4°)Si dans quelques temps, (pas très loin), les murs déjà lézardés de la
maison n'Ath Ihiathène venaient à s'effondrer,alors, le coup de
grace serait donné à grihouna qui ne ressemblerait plus qu'à un espace
vide, monotone,sans vie,informe, impersonnel.
5°)L'action de l'homme, s'ajoutant à l'usure du temps
font qu'un grand pan de l'histoire du village et des vestiges
qu'il recèle disparaissent à jamais.
Quel gachis, mes amis!
Enfin, et pour terminer, l'Ayaliou, qui du fond du coeur, vous
souhaite tout ce qu'il y a de meilleur.
ce-net@hotmail.fr |
|
Commentaire de valdor (26/04/2009 10:53) :
Particularités de notre village.Les villages Kabyles présentent dans leur
plus grande majorité une artère principale, quelques venelles et impasses,
une place publique (souvent Ahanou) à l'entrée ou en leurs centres et
des maisons situées de part et d'autre de cette grand rue, à la façon
de petites bourgades coloniales.
Mais, notre village a la particularité de présenter une configuration à
nulle autre pareille. Vu de Taguemount ou de Sidi M'hamed Larbi, on
voit nettement la courbe décrite par le mouvement des maisons allant de
El-Manchar Ath Amrouche et passant par Thighilt N'Echraa(plus haut
sommet du village ou il était question un moment donné d'ériger un
chateau mais, le projet est tombé à l'eau, c'est le cas de le
dire) puis descendant en contre bas vers Ath Ougueni. Ait Ali compte donc
pas moins de sept places publiques dont la plus grande est Grihouna. Les
rues, ruelles et impasses sont au nombre compris entre 25 et 30 si
j'ai fait le bon compte.Chaque place, chaque rue communique avec
d'autre place, d'autre rue dont l'ensemble forme un réseau
assez dense.Ces rues sont soit parallèles, soit perpendiculaires ou
adjacentes les unes aux autres. Ait Ali compte aussi cinq quartiers de
Marabouts(dont Ath Vava Ali).Parcequ'un peu à l'écart du village,
Ath Ougueni et Ath Ouchevih en sont les banlieues (les bons lieux, si vous
préférez). D'ou que vous venez, ou que vous allez, Ait Ali, si haut
perché, offre une vue agréable à l'oeil et le regard porte
jusqu'à la ligne d'horizon. Aucun obstacle naturel ne vient
bloquer la vue. Le coucher de soleil, vu de chez nous, est tout simplement
merveilleux.
Remarque : Je n'ai pas la prétention de faire connaitre le village à
celles et ceux qui y ont déjà vécu (peut-etre aussi longtemps que moi) mais
mon intention est surtout de faire un petit état descriptif des lieux à
l'attention de celles et ceux qui ne connaitraient pas bien le
village(ou si peu) ou pas du tout. Ces informations viendront compléter
celles qui leur sont déjà offertes par des photos mais qui présentent le
désavantage de ne montrer qu'une vue d'ensemble du village.
Aux Ait Ali du Centre, de l'Est à l'Ouest, du Nord au Sud,
d'Europe, d'Asie et d'Amérique, je vous salue.
Bonne journée à vous tous.
ce-net@hotmail.fr |
|
Commentaire de valdor (26/04/2009 20:21) :
Correctifs sur ce dernier commentaire:
1°) Lire " ériger un chateau d'eau..."
2°) Lire " communique avec d'autres places, d'autres rues..." Je
pense que vous aurez rectifié de vous meme. Merci.
ce-net@hotmail.fr |
|
Commentaire de farid ait mouhoub (03/06/2009 19:55) :
bonsoir tout le monde,
je veux félicité Monsieur AIT AHMED MOKRANE , pour son jeste qui
n'est pas le premier, à l'école primaire ait ali ouharzoune, dont
il à organiser un repas spéciale pour les éléves,( le pouler,les bananes,
les pommes, les frittes ext...) les éléves ont été bien régalés, et je
souhaite que d'autres personnes pensent à faire d'autres jestes
pour cet école qui ne s'arréte pas à faire sortir des hommes,et femmes
intellectuels et au passage, mebrouk oucherif passe un grand bonjour à son
cousin farid oucherif, qui est à constantine.
faitmouhoub@yahoo.fr |
|
Commentaire de faridathmouhdhwali (05/06/2009 10:58) :
En lisant le commentaire de farid ait mouhoub une joie incommensurable m a
envahi pour plusieurs raisons la premiere pour ton apparition el
hamdoullillah la seconde pour le bonjour de mabrouk oucherif mon frere,et
la derniere pour ton esprit ouvert, c est tout à ton honneur donc ya si
farid je suis ravi et en meme temps heureux de te connaitre par l
intermediaire de ce blog et sans oublier notre frere salah qui nous a
permit ces retrouvailles,et enfin un grand bonjour a valdor notre
ami,cousin,et frere .Bravo salah Dieu te garde.
|
| |
|
|
|
|